ALEXANDROV, VICTOR, Adder onder adders, mijn jeugd tijdens de Russische revolutie (Ëducation de vipères, 1957; vert. Marianne Kuik); A’dam, Arbeiderspers, 1966, 1e, 216p., ing. met flappen, omslag Kees Kelfkens, Privé-domein 3, € 7,00 [23224]
• [rug iets besch. En verkleurd, naam op Franse titel]

AMALRIK, ANDREJ, Niet begeerde reis naar Siberië (-,-; vert. Jozina Israël en Karel van het Reve); A’dam, Van Oorschot, 1974, 4e (1e = 1969), 340p., ing., € 7,00 [14923]
• [rug verkleurd]

 

BITOV, ANDREJ, Leven in weer en wind (Zizn’ vetrenuju pogodu, (1989); vert. Gerard Rasch); A’dam, Bert Bakker, 1992, 1e, 120p., garenloos, omslag Rick Vermeulen, € 5,75 [11640]
• [naam op Franse titel]

BOELGAKOV, MICHAIL, De eieren der Rampp-spoed (Rokovije jajca,-; vert. Marko Fondse); A’dam, Arbeiderspers, 1970, 1e, 124p., garenloos met flappen, omslag Alfons van Heusden, Kattengat 5 gulden reeks, € 6,00 [16211]
• [naam op Franse titel, rug verkleurd]

BOELGAKOV, MICHAIL, Het leven van de heer Molière (Zjiznj Gospodjina de Moljerra,-; vert. Dick Peet); A’dam, Arbeiderspers, (1973), 1e, 232p., garenloos, omslag Guus Ros, Grote ABC 193, € 8,00 [23312]
• [naam op Franse titel, verder als nieuw]

 

DOSTOJEFSKI, F.M., Mémoires uit het souterrain (-,-; vert. P. Dekker); ‘s-Graveland, De Driehoek, 1950, 1e, 172p., ing., met stofomslag (Otto Treumann), Paria reeks, € 7,00 [19985]

DOSTOJEWSKI, F.M., De droom/Witte nachten/De zachtmoedige (Djadoesjkin son,-/Belye noci.-/Kratkaja,-; vert. Peter van Eysden/Mark Fondse/Siegfried van Praag); Wageningen, Veen, (1974), 4e/3e/6e (1e = 1952/1967/1974), 288p., garenloos, Amstel paperback, € 6,00 [20386]
• [rug verkleurd, verder keurig]

DOSTOJEWSKI, F.M., De speler (-,-; -); Dordrecht, Capitool, z.j., 1e, 208p., gecart., met stofomslag, Capitool-reeks, € 7,00 [17959]

DOSTOJEWSKI, F.M., De speler (-,-; vert. -); Dordrecht, Capitool, z.j., z.dr., 208p., linnen, met stofomslag, Capitool-reeks, € 7,00 [22072]

DOSTOJEWSKI, F.M., Het landgoed Stepantsjikowo en zijn bewoners (uit de mémoires van een onbekende, humoristische roman in twee delen (-,-; vert. Dr. A.A.); A’dam, Van Munster, z.j., 1e, 288p., linnen, geen stofomslag, € 8,00 [20248]

DOSTOJEWSKI, F.M., Misdaad en straf, roman in zes delen en een epiloog (-,-; vert. Else Bukowska); A’dam, Contact, z.j., z.dr., 574p., linnen, De Onsterfelijken, A4-formaat, € 10,00 [23765]
• [scharnieren licht besch.]

DOSTOJEWSKI, F.M., Schuld en boete (Prestoeplenië i nakazonië,-; vert. Hermien Manger); Wageningen, Veen, (1978), 7e (1e = 1961), 480p., garenloos, Amstelpaperback, ex libris, € 7,00 [16546]
• [naam verso voorplat]

DOSTOJEWSKI, F.M., Tien romans en verhalen (-,-; vert. A. Voogd); A’dam, Van Oorschot, (1986), 3e (1e = 1958), 576p., ing., De Russische Bibliotheek, Verzamelde Werken van F.M. Dostojewski in 10 delen; dit is deel I, als nieuw, € 12,50 [17463]

DOSTOJEWSKI, F.M., Witte nachten, sentimentele roman uit de herinneringen van een dromer (Bielije notsji,-; vert. Z. Stokvis); A’dam/Antw., Wereldbibliotheek, 1958, 9e, 74p., ing., Wereld-boog 83, € 4,00 [20746]

DOSTOJEWSKI, F.M., F.J.J. BUYTENDIJK, De psychologie van de roman, studies over Dostojewski; Utr./Brussel, Het Spectrum, 1950, 1e, 112p., linnen, € 7,00 [19309]
• [naam op schutblad]

DOSTOJEWSKI, FJODOR M., Herinneringen uit het ondergrondse (Zapiski na podpolja,-; vert. S. van Praag); Utr., Veen, 1980, 3e, 218p., gecart., band P.A.H. van der Horst, Amstel-klassieken, € 7,00 [22611]

DOSTOJEWSKI, FJODOR, De speler (-,-; vert. S. van Praag); A’dam, Meulenhoff, 1977, 2e (1e = 1918), 176p., garenloos, E 463, € 6,50 [17722]
• [naam op schutblad]

 

EHRENBURG, ILJA, De val van Parijs (Padenije Parizja,-; vert. Jac. v.d. Ster); A’dam, Republiek der Letteren, z.j., 1e, 724p., linnen, band en € 7,00 [21521]
• [rug wat verkleurd, overigens fris]

EHRENBURG, ILJA, Storm, roman (Boerja,-; vert. H.I. Ter Laan); A’dam, Pegasus, 1949, 3e, 832p., ing., omslag I. Spreekmeester, € 8,00 [17440]

 

GOGOL, N.W., Verzamelde Werken II (novellen, toneel); A’dam, Van Oorschot, 1962, 1e, 596p., linnen, geen stofomslag, € 12,50 [20064]

GOGOL, NIKOLAJ, Dode zielen (-,-;-; vert. Arthur Langeveld); A’dam/Antw., Veen, (1991), 1e, 436p., linnen, met stofomslag (stefan Saaltink), € 12,00 [23318]
• [als nieuw]

GOGOL, NIKOLAJ, Dode zielen (Mjortvyje doesji, 1842; vert. Arthur langeveld); A’dam/Antw., Veen, (1991), 1e, 436p., linnen, met stofomslag (Stephan Saaltink), € 10,00 [23318a]
• [als nieuw]

GOGOLJ, N.W., De revisor, en ander proza (-,-; vert. Josine Termaet, e.a.); A’dam, Wereldbibliotheek, 1934, 1e, 288p., linnen, € 8,00 [17915]
• bevat naast De revisor ook De mantel/Dagboek van een krankzinnige en Verschrikkelijke wraak [naam op schutblad]

GORKI, MAKSIM, Klim Samgin’s opstandige jeugd (Djisn Klima Samgina,-; vert. S. van Praag); Wageningen, Veen, (1977), 4e (1e = 1965), 336p., garenloos, Amstelpaperback, € 7,50 [16569]
• [naam op Franse titel, verder als nieuw]

GORKI, MAKSIM, Klim Samgin’s opstandige jeugd (Djisn Klima Samgina,-; vert. S. van Praag); Wageningen, Veen. (1977), z.dr., 336p., garenloos, Amstelpaperback, € 7,00 [17139]
• [naampje op Franse titel]

GORKI, MAX, Het lied van de valk, en andere vertellingen (-,-; vert. Gerard Vanter)(= Gerard Reve); A’dam, Den Uil, 1947, 1e, 212p., halfl., met stofomslag, ex libris, € 12,50 [20076]

GRIN, ALEXANDER, De schandpaal (Pozornyi stolb,-; vert. en naw. Gerard Cruys); A’dam, Arbeiderspers, (1990), 1e, 228p., garenloos, omslag Nico Richter, Grote ABC 708 € 7,00 [17742]

 

LERMONTOW, M.J., Een held van onze tijd (Geroj nasjewo wremeni,-; vert. Aleida G. Schot); Wageningen, Veen, (1977), 1e, 296p., garenloos, Amstelpaperback, ex libris, € 7,00 [16573]
• [als nieuw]

 

MIHAJLOV, MIHAJLO, Gesprekken met moderne Russische schrijvers (-,-; vert. J.C. de Bruïne, inl. Slobodan Stancovic); Baarn, Wereldvenster, (1966), 1e, 150p., garenloos, Nieuwe Stromingen, € 6,00 [17429]

 

NABOKOV, VLADIMIR, Het oog (Soglyadatay, (1965); vert. M. Coutinho); A’dam, Hema, 1988, 2e (1e = 1981 BZZTôH), 116p., garenloos, omslag Tokkio Synd., € 6,00 [20827]
• [naam op Franse titel]

NABOKOV, VLADIMIR, Uitnodiging voor een onthoofding, roman (Priglasjenije na kazn, 1938; vert. M. en L. Coutinho); ‘s-Gravenhage, BZZTôH, 1981, 1e, 224p., garenloos, omslag Huug Schipper, € 7,00 [13757]

 

POESJKIN, A., De kapiteinsdochter (Kapitans Kaya dotchka,-; vert. A.S. de Leeuw); Wageningen, Veen, (1978), 4e (1e = 1948), 160p., garenloos, Amstelpaperback, ex libris, € 6,00 [16545]

POESJKIN, ALEXANDER, De kapiteinsdochter (Kapitans Kaya Dotchka,-; vert. A.S. de Leeuw); A’dam, Arbeiderspers, 1972, 1e, 160p., garenloos met flappen, omslag Alfons van Heusden, Kattengat-boeken, € 6,00 [19774]
• [rugje iets verkleurd, verder als nieuw]

POESJKIN, ALEXANDER, De kapiteinsdochter (Kaya dotchka,-; vert. A.S. de Leeuw); Utr./Antw., Veen, 1983, 5e (1e = 1948), 160p., garenloos, omslag Stephan Saaltink, Amstelpaperback € 7,00 [19023]

POESJKIN, ALEXANDER, De moor van Peter de Groote (-,-; vert. Aleida G. Schot); A’dam, Bert Bakker, 1947, 1e, 64p., gecart., € 7,00 [20242]

POESJKIN, ALEXANDER, De Moor van Peter de Grote, romanfragment, gevolgd door De verhalen van wijlen Iwan Petrowitsj Bjelkin en Schoppenvrouw (-,-; vert. Aleida G. Schot); A’dam, Meulenhoff, 1975, 1e, 196p., linnen, met (licht besch.) stofomslag, Meulenhoff Biblio, ex libris, € 7,00 [19773]

 

RYBAKOV, ANATOLI, Kinderen van de Arbat (Deti Arbata,-; vert. Arie Prins e.a.); A’dam, Bert Bakker, 1990, 6e (1e = 1988), 536p., garenloos, omslag Gerard Hadders, € 8,00 [19343]
• [als nieuw]

 

SOLZJENITSYN, ALEKSANDR, Lenin in Zürich, hoofdstukken uit Augustus veertien/ Oktober zestien/Maart zeventien (-,-; vert. D. Peet); Baarn, De Boekerij, (1976), 1e, 196p., garenloos, omslag Studio Molart, € 7,50 [12588]

SWETLANA ALLILOEJEWA, (Stalin’s dochter), Twintig brieven aan een vriend (Dwatsat’ pisjem k droegoe,-; A’dam/Brussel, Elsevier, 1967, 1e, 288p., garenloos, € 7,50 [12586]
• [hoekjes wat besch.]

 

TEFFI, N.A., Parijse verhalen (-,-; vert. Petra Couvée en Nony Verschoor); Leiden, De Lantaarn, 1988, 1e, 32p., geniet, met stofomslag, De Lantaarn 51, € 7,00 [22887]

TERTZ, ABRAM, Het proces begint, high-society in de Sovjet-Unie, gevolgd door Wladimir Doedintsjef/De uil en de man (-,-; vert.-); Bilthoven, Nelissen, (1960), 1e, 192p., linnen, met stofomslag (Wim van der Salm, Diamantreeks, € 7,00 [14865]

TOERGENJEF, IWAN, Een koning Lear van de steppe (-,-; vert. Aleida G. Schot); A’dam, De Muidertoren, z.j., 1e, 200p., linnen, met stofomslag, band Susanne Heynemann, € 9,25 [12573]
• [naam op titelpag., verder als nieuw]

TOERGENJEV, I.S., Faust, en andere verhalen (-,-; vert. Marja Wiebes en Yolanda Bloemen); A’dam, Arbeiderspers, (1984), 1e, 300p., linnen, met stofomslag (Nico Richter), Grote ABC 482, € 8,00 [22945]

TOERGENJEW, I.S., Een Koning Lear van de steppe/Asja (Stjepnoi korol Lir,-; vert. Dunya Breur); A’dam/Brussel, Veen/Reinaert, (1965), 1e, 184p., ing., omslag Cees van Dorland, Amstel Literaire Paperbacks 3, € 6,00 [15999]
• [cellofaan rug besch.]

TOLSTOI, ALEXJ K., Vorst Serebriany, roman uit de tijd van Iwan de Verschrikkelijke (-,-; vert. -); A’dam, Veen, z.j., 1e, 326p., linnen, € 7,00 [19102]

TOLSTOI, L., Meester en knecht (-,-; vert. J. Leclée); A’dam, Veen, z.j., 1e, 482p., halfl., geen stofomslag, € 7,00 [0016]

TOLSTOI, L., Meester en knecht (en andere verhalen) (-,-; vert. J. Leclée); A’dam, Veen, z.j., 1e, 480p., halfl., geen stofomslag, € 7,00 [21786]

TOLSTOI, L.N., Hadzji Moerat (-,-; vert. Anna Kosloff); Antw., Het Kompas, (1946), 1e, 188p., halfl., Feniks 12de reeks, nr. 6, € 6,50 [13714]

TOLSTOI, L.N., Vader Sergius, en andere verhalen (-,-; vert. Wils Huisman); A’dam/Antw., Contact, 1965, 2e (1e = 1951), 128p., garenloos, omslag Tessa Fagel, € 5,25 [13028]
• herdruk uit De Onsterfelijken, meesterwerken uit de wereldliteratuur

TOLSTOI, LEO, De kozakken (roman) (Kozaki,-; vert. J.L.); A’dam/Antw., Wereldbibliotheek, 1955, 6e, 224p., gecart., met stofomslag, ex libris, € 7,00 [11450]

TOLSTOI, LEO, Oorlog en vrede (4 dln) (-,-; -); R’dam, Nationale Uitgeverij, z.j., z.dr., 1016p., garenloos, omslag Harm van Tongeren, € 15,00 [18972]
• [rugjes ietsje besch., verder keurige set]

TOLSTOÏ, LEO, Huwelijksgeluk (roman) (–, 1859; vert. Wils Huisman); A’dam, Contact, 1973, 4e (1e = 1951), 128p., garenloos, omslag Herbert Binneweg, Minikader-reeks € 5,75 [1595]

TOLSTOJ, L.N., Opstanding (-,-; vert. Hans Leerink); A’dam, Van oorschot, 1987, 2e (1e = 1972), 496p., ing., omslag Gerrit Noordzij, De Russische Bibliotheek L.N. Tolstoj VIII, € 15,00 [20724]
• [als nieuw]

TOLSTOJ, LEO N., Vader Sergius, en andere verhalen (-,-; vert. Wils Huisman); Ede, Veen, 1979, z.dr. (1e = Contact A’dam), 128p., garenloos, Amstelpaperback, € 7,00 [20909]
• [randen rug wat geschaafd, verder keurig]

TOLSTOJ, LEO, De kozakken (Kozaki,-; vert. en inl. R.L.); A’dam/Sloterdijk, Wereldbibliotheek, z.j., 4e, 336p., halfl., band Herman Hana, € 7,00 [17911]

TOLSTOJ, LEO, Opstanding (-,-; vert. E.v.P.); A’dam, Minerva, z.j., 1e, 468p., halfl., € 6,25 [8202]
• [naam op schutblad]

TRIJONOV, JOERI, De oude man, roman (Starik, 1978; vert. Jan Robert Braat); A’dam, Arbiederspers/Meulenhoff, (1981), 1e, 224p., garenloos, € 7,00 [13760]

TSJECHOF, A., De dame met het hondje en andere verhalen (-,-; vert. Aleida G. Schot); A’dam, Contact, 1973, 6e, 116p., garenloos, omslag Herbert Binneweg, Mini-kaderreeks, € 4,00 [20138]

TSJECHOF, A.P., De echtgenoot, en andere verhalen (-,-; vert. en inl. Aleida G. Schot); A’dam, Bezige Bij, 1964, 3e (1e = 1948), 164p., ing., LRP 74, € 7,00 [22229]
• [als nieuw]

TSJECHOF, ANTON PAWLOWITSJ, De kus en andere verhalen (-,-; vert. en voorw. Aleida G. Schot); ‘s-Gravenhage, Boucher, 1954, 2e (1e = 1945), 256p., linnen, geen stofomslag, € 7,00 [19046]

TSJECHOV, ANTON, Drama op de jacht (Drama na ochote,-; vert. S. van Praag, herzien door Jozina Israël, inl. Karel van het Reve); Den Haag, Kruseman, (1963), 1e, 224p., linnen, geen stofomslag, woordenlijst, € 7,00 [16315]

 

VOJNOVITSJ, VLADIMIR, De merkwaardige lotgevallen van soldaat Ivan Tsjonkin, een anecdotische roman (-, (1975); vert. Gerard Cruys); A’dam, Meulenhoff, 1988, 4e (1e = 1977), 264p., garenloos, omslag Zeno, Meulenhoff Pocket Editie, € 6,00 [19599]
• [als nieuw]